en: a short movie with a simple story, shot to warm up my 5D Mark II; starring my brother Cosmin and his girlfriend Anca; music composed, based on the script, by Andrei Chirlesan and Cosmin Serban.

Shot, directed and edited by Alex Serban.

 ro: un scurt metraj simplu si sincer, de incalzire pentru lucruri mai serioase cu 5D Mark II; in rolurile principale fratele meu Cosmin si prietena lui Anca; muzica este compusa special pentru acest scenariu de Andrei Chirlesan si Cosmin Serban;

Regie, imagine si montaj Alex Serban.